Importing Data In Spreadsheet Or Table Format Directly From Clipboard?

I work at a hospital and I have been able to copy and paste data from a patient list into an Excel spreadsheet into a list I can customize to track patients I work with. I had a macro that would take the data copied and pasted and organize it in the way I needed it in a design that works for me.

I'm trying to convert this system to Access to give me more control over the data and to try and make the process of creating the list a little more automated. I also have an Access database for "tracking", which is required by hospital management so I was hoping I could use the patient list database to streamline the process of entering interactions into the tracking database.

I'm not sure how to get the copied and pasted patient list into an Access in a way that will let me manipulate it in Access to do what I want it to do without having to add several steps of a) pasting it into Excel, b) importing the spreadsheet into the Access database, and c) cleaning the data that ends up in the final Access table.

Is there a way to import data in a spreadsheet or table format directly from the clipboard, which would allow me to skip Excel altogether? I'm using Access and Excel 2010.