Queries :: Query Multiple Records Between (Weeks) Where No Record In Child Table?

I am trying to determine the best method for how to handle this query using Access 2013. I have a clients table that contains the following:

clientID fName lName admissionDate dischargeDate
1 John Doe 05/06/2014 06/27/2014
2 Jane Doe 04/24/2014 05/15/2014
3 Steven Smith 05/15/2014 NULL/Empty
4 Chris Davis 06/12/2014 NULL/Empty

Then there is a WeeklyProgressNotes table that is there for the person that is responsible for auditing the clients charts. It does not contain the actual weeklyprogressnotes, it only contains a Yes/No field and a date field for the date the weeklyprogressnote was completed. Like below:

noteID completed dateCompleted clientID
1 yes 05/08/2014 1
2 yes 05/14/2014 1
3 yes 04/25/2014 2

I am creating a form that the auditor can open to determine what weeks she needs to check for each client to see if they have their weeklyprogressnotes completed that week. The weeks run Mon - Sun and there will be no record in the WeeklyProgressNotes table if she has not yet checked and confirmed for that week. So the form would basically look like this:

fName lName week completed date clientID(hidden)
John Doe 5/19/14-5/25/14 Checkbox Null 1
John Doe 5/26/14-6/1/14 Checkbox Null 1
John Doe 6/2/14-6/8/14 Checkbox Null 1
John Doe 6/9/14-6/15/14 Checkbox Null 1
John Doe 6/16/14-6/22/14 Checkbox Null 1
John Doe 6/23/14-6/29/14 Checkbox Null 1
Jane Doe 4/28/14-5/4/14 Checkbox Null 2
and so on.......

I have thought about creating an SQL statement to select all of the clients and then creating a function that determines their admission date within the specific week and their discharge date withing the specific week and then create a loop with another SQL statement with a BETWEEN clause for all the weeks and determine if there is an entry in the WeeklyProgressNotes table or not. If not then I would display out the above info. I'm not sure if there is an easier, less search intensive way of doing it. Maybe an SQL query that can cut done on some of the looping.