Report Wizard

Howdy All!!! I am receiving the below error message:
"You have chosen fields from record sources which the wizzard can't connect. You may have chosen fields from a table and a form a query based on that table. If so, try choosing fields from onluy the table or only the querry."

OK here is what is going on... I have a table that is linked to a *.txt file. This *.txt file comes from our AS400 and is the root of all my information. It has 2 pieces of information in it that I need to seperate out and then eventually join back together. It is a space delimited file. The 2 pieces of information are:
1) Header (Dates, Vessell, and Container information)
2) Body (Product information and qty of each Container)

The mapping looks like this:
Header='ISPDD'
1- A Record Name = mid(1,5) [Ref. Example:ISPDD]
2- Unique Key = mid(6,7) [Ref. Example:0000001]
3- Container Number = mid(13,10) [Ref. Example:MK03000001]
4-Arrival Date = mid(23,8) [Ref. Example:06092004]

Body='ISPDT'
1- A Record Name = mid(1,5) [Ref. Example:ISPDT]
2- Unique Key = mid(6,7) [Ref. Example:0000001]
3- A item code = mid(13,6) [Ref. Example:007529]
4- A item color = mid(19,3) [Ref. Example:015]
5- Item Qty = mid(22,6) [Ref. Example:111111]

What I did is wrote 2 query's. One that looked at the *.txt file and produced results on [Like "ISPDD*"] to give me just the HEADER information. I then added the criteria from the space delimited mapping above. I did the same to pull out just the BODY information, again adding the criteria to the query from the space delimited mapping above.

Now that I have the two pieces of information, I want to run a report and combind the 2 together in a more reader friendly format. In doing so I received the error message above.

I then tried having the query's create a new table after they run (one Header Table and one Body Table). Once that completed I created a relationship between the 'UniqueKey Header' and 'UniqueKey Body'. This actually worked but, when I receive a new *.txt file and run the query it gives me read only/cannot delete files because of relationships. Needless to say I am in a bind. Hopefully I shared enough detail to help me with my problem. Many thanks in advance for the help. One other piece of info, This *.txt file can contain many headers and boddy information. I have received one that had at least 10 different Unique keys that had to be linked together.

Best Regards
Mike