Change Format Of Table

Hi,

I imported data into a fact table in sql with SSIS.
The fact table looks like this:

Question Answer Type
q1 a1 t1
q2 a2 t2
q3 a3 t3

The problem is that i have to insert the data from the fact table into another table that looks like this:

art_id template_id Body
23 1 q1
23 2 a1
23 3 t1
25 1 q2
25 2 a2
25 3 t2

How can i insert the data correctly?

Thanks



Whisky-my beloved dog who died suddenly on the 29/06/06-I miss u so much.