Should We See Replication Filter Where Clause Text In Profiler TextData On SQL Server 2005?

We have Merge Replication publications for SQL Server 2005 Compact Edition subscribers.
Some articles have filter statements that send rows to multiple subscribers, based on the value of Host_Name() supplied at run-time.

Our publications work for most subscribers, but we have at least one subscriber who downloads too many rows from one of the filtered tables.

When we run the Select SQL from the article's Filter statement it returns the intended 4 rows for this subscriber.
We cut and pasted the filter statement into query analyzer, substituted the subscriber's value for Host_Name(), executed the statement, and got the proper 4 rows for this subscriber in the results.

But when this subscriber syncs her Compact Edition database it downloads 10 rows - the proper 4 rows that the filter statement should pass, plus 6 other rows that she should not download.
Our hypothesis is that the Filter statement is not properly applied to the article when this subscriber syncs.
Other subscribers get the proper rows when they sync, so the publication's filter statement works in some cases, for some values of Host_Name().

We'd like to see the application of the filter statement at run-time (sync-time), but we have not found the text of the filter statement in SQL Profiler output. Should we expect to see the text of the filter statement in SQL Profiler output?
Is there a better way to debug this error?

FYI, here's the text of the article filter statement:


SELECT <published_columns> FROM [dbo].[TBL_USER] WHERE user_sys_id in (

select u.user_sys_id

from tbl_user u

join tbl_territory t on u.territory_gid = t.territory_gid

where t.terr_no_id like (

select

case (select t.data_access_qnty from tbl_user u join tbl_territory t on u.territory_gid = t.territory_gid where u.user_sys_id = Host_Name())

when 2 then (select t.terr_no_id from tbl_user u join tbl_territory t on u.territory_gid = t.territory_gid where u.user_sys_id = Host_Name())

when 3 then (select left(t.terr_no_id,5)+'%' from tbl_user u join tbl_territory t on u.territory_gid = t.territory_gid where u.user_sys_id = Host_Name())

end

)

)

And here's the statement we ran from Query Analyzer:


declare @id varchar(10)

select @id = 'aultnc'

SELECT * FROM [dbo].[TBL_USER] WHERE user_sys_id in (

select u.user_sys_id

from tbl_user u

join tbl_territory t on u.territory_gid = t.territory_gid

where t.terr_no_id like (

select

case (select t.data_access_qnty from tbl_user u join tbl_territory t on u.territory_gid = t.territory_gid where u.user_sys_id = @id)

when 2 then (select t.terr_no_id from tbl_user u join tbl_territory t on u.territory_gid = t.territory_gid where u.user_sys_id = @id)

when 3 then (select left(t.terr_no_id,5)+'%' from tbl_user u join tbl_territory t on u.territory_gid = t.territory_gid where u.user_sys_id = @id)

end

)

)

Thanks