Problem In Connecting To MSDE Database From The Same Domain

Hi!
I have installed MSDE 2000 in "Mixed Windows and SQL mode authentication with network access" .following is the command:

setup.exe DISABLENETWORKPROTOCOLS=0 SAPWD="password" INSTANCENAME="TempInstance" SECURITYMODE=SQL

Then I created the database TempDB in it.

When I try to connect this database from my program running on my machine , it works fine. But when i try to connect to it from the same program running on a different machine on the same domain.It gives error:

"SQL Server does not exist or access denied ."

Even when i run the same program in my machine to access the same TempDB database on a remote machine that is not in my domain, it works fine.

this is my connection string:
Data Source={Database server's IP Address}TempInstance;Initial Catalog=TempDB;User ID=sa;PWD=password;

Please help.

KT.